El IX Congreso
Los Congresos Internacionales de la Lengua Española (CILE) constituyen foros universales de reflexión sobre el patrimonio y los retos de nuestro idioma común. Se celebran con periodicidad trienal en los países de la comunidad hispanohablante. El IX CILE tendrá lugar en Cádiz, siendo la segunda vez que se realiza en España, tras la edición de 2001 en Valladolid.
Bajo el lema Lengua española, mestizaje e interculturalidad. Historia y futuro, del 27 al 30 de marzo, el IX CILE reunirá en su programa académico a casi 300 participantes procedentes de todo el mundo.
El Instituto Cervantes, con el objetivo de fomentar la investigación de la lengua española —uno de sus fines fundacionales—, convocó en octubre de 1992 el Congreso de la Lengua Española, cuyo fin fue el de crear e impulsar nuevas perspectivas en la investigación de la lengua española y fortalecer, a la vez, las ya existentes en la comunidad científica. En el acto de clausura de este congreso sevillano surgió la propuesta de celebrar en México el I Congreso Internacional de la Lengua Española, gracias a la cual, el 7 de abril de 1997 en Zacatecas, bajo la presidencia de S. M. el Rey de España y el presidente de la República de México, se celebró la solemne sesión de apertura del I Congreso Internacional de la Lengua Española.
Desde entonces hasta hoy, el Instituto Cervantes y la Real Academia Española, con la Asociación de Academias de la Lengua Española, han impulsado la celebración de los Congresos Internacionales de la Lengua Española, con la participación de diversas instituciones de los países que los acogen.
Organizadores
El Instituto Cervantes es la institución pública creada por España en 1991 para promover universalmente la enseñanza, el estudio y el uso del español y contribuir a la difusión de las culturas hispánicas en el exterior. En sus actividades, el Instituto Cervantes atiende fundamentalmente al patrimonio lingüístico y cultural que es común a los países y pueblos de la comunidad hispanohablante. Está presente en 92 ciudades de 47 países, a través de sus centros, aulas y extensiones, por los cinco continentes. Además, cuenta con dos sedes en España, la sede central de Madrid y la sede de Alcalá de Henares. En 2020 fundó Canoa. Red panhispánica para la internacionalización de la cultura en español junto al Centro Cultural Inca Garcilaso, el Instituto Caro y Cuervo y la UNAM. Luis García Montero es, desde 2018, el director del Instituto Cervantes.
La Real Academia Española (RAE), fundada en 1713 por Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, marqués de Villena, es una institución con personalidad jurídica propia que tiene como misión velar por que los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico. Este compromiso se ha plasmado en la política lingüística panhispánica, compartida con las otras veintidós corporaciones que integran la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). La RAE consta de cuarenta y seis académicos, entre los que se encuentran el director y los cargos de la Junta de Gobierno. Actualmente, el director de la institución es Santiago Muñoz Machado, quien también es presidente de la ASALE.
La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), creada en México en 1951 y con personalidad jurídica propia e internacional (reconocida en el convenio de Bogotá de 1960), agrupa a las veintitrés corporaciones de América, España, Filipinas y Guinea Ecuatorial. Su objetivo principal es «trabajar a favor de la unidad, integridad y crecimiento de la lengua española». La asociación garantiza la colaboración en igualdad de todas las academias y se ocupa de fijar por consenso la norma «policéntrica», esa que viene refrendada por los usos de los distintos lugares donde el español ejerce su acción. La aspiración final es favorecer la unidad dentro de la diversidad como valor máximo de la lengua española. Su presidente nato es el director de la RAE, en este caso Santiago Muñoz Machado.
La promoción del español es una línea estratégica del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, que cuenta a tal efecto con una Dirección General del Español en el Mundo. Su objetivo es asegurar la coherencia de la acción del Estado en la proyección del idioma en el extranjero y optimizar todo el potencial que ofrece el español en el ámbito internacional, impulsando su papel como factor de crecimiento económico y competitividad internacional y fomentando su expansión tanto en ámbitos tradicionales como en campos de la comunicación, la ciencia, la tecnología, la innovación y la accesibilidad, y de contribuir a la mayor cohesión de la comunidad hispanoparlante a nivel global.
Ayuntamiento de Cádiz. Es el Gobierno de la ciudad de Cádiz, la administración más cercana a los ciudadanos, que promueve actividades y presta servicios públicos que contribuyen a satisfacer las necesidades y aspiraciones de los vecinos. Tiene su sede principal en la Casa Consistorial, situada en la plaza de San Juan de Dios, en un edificio que data del siglo XVIII, época de mayor esplendor del comercio ultramarino de Cádiz, que fue construido sobre la antigua muralla medieval. Fue reformado a mediados del siglo XIX, en la época isabelina, en pleno auge de la burguesía gaditana. La ciudad tiene 114.000 habitantes censados y una extensión de algo más de 12 kilómetros cuadrados.
Historia de los congresos
Zacatecas 1997
El Instituto Cervantes y la Secretaría de Educación Pública de México organizaron el I Congreso Internacional de la Lengua Española, que, con el lema «La lengua y los medios de comunicación», se celebró en la ciudad mexicana de Zacatecas entre el 7 y el 11 de abril de 1997.
El I Congreso Internacional de la Lengua Española, en el que participaron más de trescientos periodistas, lingüistas, escritores, editores, cineastas, empresarios, técnicos y profesores de todo el mundo.
Valladolid 2001
La Real Academia Española y el Instituto Cervantes con la colaboración de las veintiuna Academias de la Lengua Española de Hispanoamérica, Estados Unidos y Filipinas organizaron el II Congreso Internacional de la Lengua Española, que, bajo el título «El español en la sociedad de la información» se celebró en Valladolid entre el 16 y el 19 de octubre de 2001.
El Congreso se organizó en cuatro paneles: el activo económico del español, el español en la sociedad de la información, las nuevas fronteras del español, y la unidad y diversidad del español.
Rosario 2004
El III CILE se celebró, con enorme éxito mediático y de público, del 17 al 20 de noviembre de 2004 en la ciudad argentina de Rosario. Con el lema «Identidad lingüística y globalización» los organizadores del Congreso, el Instituto Cervantes y la Real Academia Española, en colaboración con el Gobierno argentino, convocaron a más de un centenar de especialistas en lengua española, comunicación y cultura, que durante tres días debatieron sobre el presente y el futuro del español en el nuevo siglo XXI.
Cartagena 2007
El IV Congreso Internacional de la Lengua Española, que continúa las tareas de los celebrados en Zacatecas (México, 1997), Valladolid (España, 2001) y Rosario (Argentina, 2004), se celebró en Cartagena de Indias en marzo de 2007 bajo el lema «Presente y futuro de la lengua española: unidad en la diversidad».
Como preámbulo al Congreso de Cartagena, entre el 21 y el 24 de marzo se realizó en Medellín una importantísima actividad previa: el XIII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Valparaíso 2010
El V Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) habría reunido en marzo de 2010 en Valparaíso (Chile) a unos 200 ponentes de los países hispanohablantes y de otras zonas del mundo, que —bajo el lema «América en lengua española»— analizarían la situación y retos del español. El rey de España y la presidenta de Chile iban a inaugurar esta cita en la que se tenía previsto rendir homenaje a cuatro grandes figuras chilenas: los premios nobeles Pablo Neruda y Gabriela Mistral, y los poetas Gonzalo Rojas y Nicanor Parra.
Panamá 2013
«El español en el libro: del Atlántico al Mar del Sur». Bajo este lema se celebró en la capital panameña el VI Congreso Internacional de la Lengua Española, que inauguraron el príncipe Felipe de España y el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, en un acto en el que también intervinieron el entonces director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha; el director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, y los escritores Mario Vargas Llosa, Sergio Ramírez y Juan David Morgan.
Puerto Rico 2016
El VII Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebró en San Juan de Puerto Rico del 15 al 18 de marzo, reunió a más de 130 escritores, académicos, creadores, editores, profesionales de diversas artes y expertos relacionados con el español, procedentes de un total de 27 países, que debatieron en torno al lema «Lengua española y creatividad».
Córdoba 2019
El VIII Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebró en Córdoba del 27 al 30 de marzo, reunió a casi 250 escritores, académicos, creadores, editores, profesionales de diversas artes y expertos relacionados con el español, procedentes de todo el ámbito hispanohablante, que debatieron en torno al lema «América y el futuro del español. Cultura y educación, tecnología y emprendimiento».
Comisiones
PRESIDENCIA DE HONOR
Su Majestad el Rey de España Felipe VI
COMISIÓN DE HONOR
Ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, D. José Manuel Albares Bueno
Director del Instituto Cervantes, D. Luis García Montero
Director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, D. Santiago Muñoz Machado
Presidente de la Junta de Andalucía, D. Juan Manuel Moreno Bonilla
Alcalde de Cádiz, D. José María González Santos
Secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, D. Francisco Javier Pérez
Secretaria general del Instituto Cervantes, D.ª Carmen Noguero Galilea
COMISIÓN CIENTÍFICA
Director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, D. Santiago Muñoz Machado
Director del Instituto Cervantes, D. Luis García Montero
Secretaria general del IX CILE y secretaria general permanente entre Congresos: directora Académica del Instituto Cervantes, D.ª Carmen Pastor Villalba
Secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, D. Francisco Javier Pérez
Director de la Academia Colombiana de la Lengua, D. Juan Carlos Vergara Silva
Directora de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, D.ª Susana Cordero de Espinosa
Director de la Academia Mexicana de la Lengua, D. Gonzalo Celorio
Director de la Academia Salvadoreña de la Lengua, D. Mario Alberto García Aldana
Presidente de la Academia Venezolana de la Lengua, D. Horacio Biord Castillo
Director de la Academia Chilena de la Lengua, D. Guillermo Soto Vergara
Presidente de la Academia Peruana de la Lengua, D. Eduardo F. Hopkins
Directora de la Academia Guatemalteca de la Lengua, D.ª Raquel Montenegro Muñoz
Presidente de la Academia Costarricense de la Lengua, D. Víctor Manuel Sánchez Corrales
Director de la Academia Filipina de la Lengua Española, D. Guillermo Gómez Rivera
Director de la Academia Panameña de la Lengua, D. Aristides Royo Sánchez
Director de la Academia Cubana de la Lengua, D. Jorge Fornet Gil
Presidente de la Academia Paraguaya de la Lengua Española, D. José Antonio Moreno Ruffinelli
Directora de la Academia Boliviana de la Lengua, D.ª Rosario Villegas Pinto
Director de la Academia Dominicana de la Lengua, D. Bruno Rosario Candelier
Director de la Academia Nicaragüense de la Lengua, D. Pedro Xavier Solís Cuadra
Presidenta de la Academia Argentina de Letras, D.ª Alicia María Zorrilla
Presidente de la Academia Nacional de Letras de Uruguay, D. Wilfredo Penco
Director de la Academia Hondureña de la Lengua, D. Víctor Manuel Ramos Rivera
Director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, D. José Luis Vega
Director de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, D. Carlos E. Paldao
Presidente de la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española, D. Agustín Nze Nfumu
Presidenta de El Colegio de México, D.ª Silvia Elena Giorguli Saucedo
Director del Instituto Caro y Cuervo (Colombia), D. Médofilo Medina
Directora del Instituto de Filología Andrés Bello (Venezuela), D.ª Consuelo González Díaz
Directora del Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas «Amado Alonso» (Argentina), D.ª Guiomar Ciaspucio
Presidenta de la Asociación Internacional de Hispanistas, D.ª Ruth Fine
Director del Centro Cultural Inca Garcilaso, D. Guido Toro
Rector de la Universidad de Cádiz, D. Francisco Piniella Corbacho
Directora de la Biblioteca Nacional, D.ª Ana Santos Aramburo
COMISIÓN ORGANIZADORA
Presidente de la Comisión Organizadora: Ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, D. José Manuel Albares
Secretario de Estado para Iberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo: D. Juan Fernández Trigo
Coordinador Ejecutivo de la Comisión Organizadora del IX CILE: D. Guillermo Escribano, director general de la Dirección General del Español en el Mundo
Secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, D. Francisco Javier Pérez
Secretaria general del IX CILE y secretaria general permanente entre Congresos: directora Académica del Instituto Cervantes, D.ª Carmen Pastor Villalba
Secretario académico del IX CILE, D. Santiago Muñoz Machado
Director de Gabinete de Dirección del Instituto Cervantes, D. Martín López-Vega González
Secretaria general del Instituto Cervantes, D.ª Carmen Noguero Galilea
Jefa del Gabinete del director de la Real Academia Española y de la presidencia de la ASALE,
D.ª Pilar Llull
Concejal de Presidencia y Relaciones Institucionales, Patrimonio Municipal y Patrimonio Histórico: D. Francisco Miguel Cano López
Concejala de Cultura y Fiestas: D.ª Lola Cazalilla
SECRETARÍA ACADÉMICA DEL IX CILE
Secretario académico del IX CILE, D. Santiago Muñoz Machado
SECRETARÍA GENERAL PERMANENTE ENTRE CONGRESOS Y SECRETARIA GENERAL DEL CONGRESO
Secretaria general del IX CILE y secretaria general permanente entre Congresos: directora académica del Instituto Cervantes, D.ª Carmen Pastor Villalba